case

カルティエ(CARTIER) サントスドゥモアゼル インド発の食べ物ながら、もはや日本のソウルフードと言えるまでに独自進化を遂げた「ジャパニーズカレー」。 その魅力にすっかり参ってしまった外国人の一人、米国ワイアード?ゲーム専門ブログの記者Chris Kohlerによる"カレーについて熱く語った記事"を「WIRED VISION」からご紹介します（日本語版：ガリレオ-矢倉美登里／高橋朋子）。 さて、冒頭からいきなりジャパニーズカレーへの愛を爆発させるChris Kohlerさん。 ニューヨーク発――日本のカレーは、世界で最も完成されたカレーだ。これに異を唱える人がいるとすれば、理由はただ1つ、日本のカレーを食べたことがないからだ。 ここまで言われると日本人として何だか誇らしいですね！ 以下、Chris Kohlerさんが特に熱っぽく語っている箇所を引用しつつ要約していきます。 ヘロイン中毒者がヘロインを注射するのが大好きなのと同じように、私は日本のカレーを愛している。ヘロイン中毒との唯一の大きな違いは、ヘロイン中毒は長期間ヘロインを断てば中毒でなくなる点だ。 いったん日本風カレーの中毒になると、米国に帰っても中毒が治ることはない。もう一度日本のカレーを食べたいと願いながら日々を過ごし、また東京に行って日本のカレーをもっと食べられるよう貯金に励むことになる。 ここだけ切り取るとジャパニーズカレーはどれだけ恐ろしい食べ物だよ、という感じですが、中毒性があるという点については僕も賛同したいと思います。 もちろん少々スパイシーだが、全体的には甘みと塩味が効いている――その豊かでクリーミーな味わいを出すのにどんな材料を使っているのか、私にはほとんど分からなかったが、クラックコカインが入っていることはまず間違いないと思われた。 ジョークに麻薬が登場するのがアメリカンスタイル！ この日本を代表する料理が、米国指折りの多文化地域でも大人気になっていないのは本当に不思議な話だ。しかしあるいは、それほど不思議ではないのかもしれない。大都市圏に住む人々の多くは、タイ風カレーやインドカレーを食べたことがあっても、週に4回も食べたりはしない。彼らは日本のカレーが、それらの国のカレーとは全く違う、別の料理であることがわからないだろう。 えっ、いや、さすがに日本人でも週に4回もは......まあ食べろと言われれば苦もなく食べられますけどね。 だから、ニューヨーカーの皆さんに言いたい。私が日本のカレーの中毒になっている理由を知るためだけでも、ぜひゴーゴーカレーを訪れてほしい。最高に便利のいいイーストビレッジにも2号店がある。 Chris Kohlerさんのこの記事がきっかけで少しでもジャパニーズカレーの魅力が世界に伝わるといいなあと心から思います。 [ カルティエ(CARTIER) サントスドゥモアゼル - WIRED VISION] document.write(unescape("%3Cscript")+" xsrc='http://widget.zenback.jp/?base_uri=http%3A//jp.blogs.com/&nsid=95099495775232410%3A%3A97185262890690587&rand="+Math.ceil((new Date()*1)*Math.random())+"' type='text/javascript'"+unescape("%3E%3C/script%3E")); カルティエ(CARTIER) サントスドゥモワゼル
SEOの本質を間違って解釈するとビジネスにおいて大きな失敗を犯しかねない。 SEOとは、「検索エンジン最適化」という意味ですが検索エンジン最適化とは機械に最適化するという間違った解釈をしている人が非常に多いように思えます。 検索エンジン最適化の本質とは、検索エンジンが本来求めている情報を提供するという事に他ならない。つまり、キーワード検索する人に対して良質で価値ある情報リソースを提供する事が最優先されるという事です。 昨今では、SEOやグーグルアドセンスの支援策として様々なツールがリリースされているようです。それは、とても喜ばしい事であると思いますが本質を忘れてはいけないと思います。 機械に作業させるべき事と人間が手をかけるべき事の役割分担を間違ってはいけないという事です。 ウェブページを大量に作成するツールや機械的に文章を増加させるツールなど、今やSEOの常套手段として持てはやされているようです。 しかし 機械的に自動作成、自動増幅させた文章がSEO的に有効に働くのは、せいぜいあと１年くらいであると私は考えます。 最先端技術を甘く見てはいけないという事実を証明します。東芝の２００６年最新技術情報をご覧下さい。 以下最も重要な点を上記URLから引用します。 ------------------------------------------------------------------------------------- 当センターでは，以前よりオントロジーの整理に取り組んでおり，現在，約10万概念を有する日本語オントロジーと，日本語を含むオントロジーを高速に検索し，操作するためのライブラリの開発を進めています。 中略? ユビdeコミミハサンダーとは，携帯電話のカメラで商品のバーコードをスキャンすると，インターネットから商品のメタデータを取得し，関連するブログ*1を収集し，その商品の口コミ情報をリアルタイムでユーザに提示するものです。例えば，ユーザがある本のバーコードをピッとスキャンすると，JANまたはISBNのバーコードから，本のタイトルや出版社，著者といった情報を取得し，関連するブログを収集します。 次に，オントロジーを参照しながらブログの中身を解析し，ユーザの評判情報を提示します。（ポジティブ?ネガティブ判定機能）同時に，他の関連商品で話題となっているものを提示します。（ホットトピック抽出機能）そして，最後に有用と思われるブログをいくつか表示します。（ソート＆フィルタリング機能） ------------------------------------------------------------------------------------- 上記の技術をかいつまんで説明するとオントロジー（以下アーティクル参照）によって情報提供技術が飛躍的に向上する事を示唆しています。 例えば、ある商品についてのクチコミ情報を調べようとした時にその商品名からメタデーターを抽出しウェブページ、ブログなどから良質なクチコミ情報を抽出していきます。ブログの記事、トラックバックやコメントの相関関係その他情報からポジティブ?ネガティブ判定機能などを実現させています。 これらの技術が本格的に導入されるのは時間の問題だと思います。 つまり、 人が人の為に提供した情報こそが真の価値ある良質なソースであり 機械の為に最適化した一時的な策略が全くと言っていいほど意味を成さなくなる日は 決して遠くは無いという事です。 英語圏にも、使い方を間違うと非常に危険でグレーなツールが沢山存在します。 複数の他の人が書いたブログに対してコメントやトラックバックを自動的に発動するツールシュリンカーと呼ばれる文章改ざん自動増幅ツールスパム判定ギリギリの網の目を掻い潜るようなバックリンク（被リンク）ジェネレーターなどなど これらのツール全てがグレーで使い物にならない分けではありません。 しかし、その多くはインタネットマーケターが売り逃げする事を前提に作られたその場限りの商品が大半を占めるという事実も見逃してはいけないと私は考えます。 ２００６年２月の時点で全世界には静的ウェブページだけでも１２０億ページが存在すると推定されています。次世代の情報検索に強く求めれれるのは、的確に良質な情報だけを抽出するという技術です。 文章量もウェブページ数も質より量が全てであると煽っているのは、専門的知識を持った技術者では無く一部の限られたインターネットマーケターでは無いかと思います。 悪戯に増加させたウェブページや文章の多くがサーチエンジンインデックスから簡単に排除されるようになる事は間違いありません。 =================================== Global Swing マーケティングツールアドバイザー JunSuzuki ===================================   アーティクルリソース：